Every Step of the Way

Apr 15 2018
Speaker:
Kat Yu
Duration:
36:27
*Every step of the way*
*路上的每一步*

Mark 10:49-52 NLT
“When Jesus heard him, he stopped and said, “Tell him to come here.” So they called the blind man. “Cheer up,” they said. “Come on, he’s calling you!” Bartimaeus threw aside his coat, jumped up, and came to Jesus. “What do you want me to do for you?” Jesus asked. “My Rabbi, ” the blind man said, “I want to see!” And Jesus said to him, “Go, for your faith has healed you.” Instantly the man could see, and he followed Jesus down the road.”

馬可福音 10 章49-52節(NCV)
耶穌就站住,說:“把他叫過來。”他們就叫那瞎眼的人,對他說:“放心吧,起來,他叫你了。”他就丟下衣服,跳起來,走到耶穌那裡。耶穌對他說:“你要我為你作甚麼呢?”瞎眼的人對他說:“拉波尼,我要能看見。”耶穌說:“去吧,你的信使你痊愈了。”他立刻看見了,就在路上跟隨耶穌。


Every step will be guided by His word
每一步會是由神的話語帶領

Psalm 119:105 NLT
“Your word is a lamp to guide my feet and a light for my path.”

詩篇 119章105節(NCV)
你的話是我腳前的燈,是我路上的光。

Every step of the way, He is proud of your progress
每一步, 神會為你的進度而感到驕傲

Psalms 84:5 NLT
“What joy for those whose strength comes from the Lord, who have set their minds on a pilgrimage to Jerusalem.”

詩篇 84章5節(NCV)
靠你有力量,心中嚮往通到聖殿大道的,這人是有福的。

God is right there with you, so take that next step!
神在你身邊,所以踏出你的下一步!

James 2:14 NLT
“What good is it, dear brothers and sisters, if you say you have faith but don’t show it by your actions? Can that kind of faith save anyone?”

雅各書 2章14節(NCV)
我的弟兄們,人若說他有信心,卻沒有行為,有甚麼益處呢?這信心能救他嗎?