Not the Same

May 26 2019
Speaker:
Pastor Richard Welsh
Duration:
35:13
Not the same
不再一樣

Acts 9:1 Voice
[1] Back to Saul-this fuming, raging, hateful man who wanted to kill every last one of the Lord's disciples
使徒行傳9:1 CUV
[1] 掃羅仍然向主的門徒口吐威嚇兇殺的話,去見大祭司,

Acts 9:20-22 NLT
[20] And immediately he began preaching about Jesus in the synagogues, saying, "He is indeed the Son of God!" [21] All who heard him were amazed. "Isn't this the same man who caused such devastation among Jesus' followers in Jerusalem?" they asked. "And didn't he come here to arrest them and take them in chains to the leading priests?" [22] Saul's preaching became more and more powerful, and the Jews in Damascus couldn't refute his proofs that Jesus was in-deed the Messiah.
使徒行傳9:20-22 CUV
[20] 就在各會堂裡宣傳耶穌,說他是神的兒子。[21] 凡聽見的人都驚奇,說:在耶路撒冷殘害求告這名的,不是這人麼?並且他到這裡來,特要捆綁他們,帶到祭司長那裡。[22] 但掃羅越發有能力,駁倒住大馬色的猶太人,證明耶穌是基督。

You are not the same person
你不再是同一個人

2 Corinthians 5:17 NLT
[17] This means that anyone who belongs to Christ has be-come a new person. The old life is gone; a new life has be-gun!
哥林多後書5:17 CUNP
“*若有人在基督裏,他就是新造的人*,舊事已過,都變成新的了。”

Think differently about yourself and yourlife
對自己和生命有不同的想法

Romans 12:2 NLT
[2] Don't copy the behavior and customs of this world, but let God transform you into a new person by changing the way you think. Then you will learn to know God's will for you, which is good and pleasing and perfect.

羅馬書12:2 CUV
[2] 不要效法這個世界,只要心意更新而變化,叫你們察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意。